С каравана във Великобритания: книжка, маси и правила на пътя
Какво ви позволява българската книжка при теглене във Великобритания, как да разчетете табелките на колата и караваната и какви са британските ограничения.
Източниците са проверени - 8 октомври 2026 г.

В тази статия
Ако тръгвате с каравана по пътищата на Англия, Шотландия или Уелс, трябва да минат две отделни проверки. Имате ли право да управлявате този състав? И остава ли натоварената кола с каравана в рамките на всички ограничения на производителите? Едното не казва нищо за другото. Когато и двете са наред, остават няколко британски правила за пътя, от по-ниските ограничения на скоростта до огледалата. Правилата по-долу са на Великобритания; правото ви да управлявате обаче идва от вашата, българската книжка.
Какво ви позволява книжката
Правото за управление се определя по допустимата максимална маса (на английски MAM): най-голямата маса, която превозното средство или ремаркето може да има напълно натоварено, посочена в ръководството и обикновено на табелка или стикер (GOV.UK). Това е постоянна стойност, а не колко тежи съставът днес, така че разтоварването на багаж не я променя.
С българска книжка във Великобритания управлявате според категориите в нея. Те са общите европейски категории, записани в чл. 150а от Закона за движението по пътищата:
- Категория B позволява ремарке с допустима максимална маса до 750 kg или по-тежко ремарке, стига допустимата максимална маса на целия състав да не надвишава 3500 kg.
- Код 96 към категория B, за който се минава допълнително обучение и изпит, разширява състава до 4250 kg.
- Категория BE позволява ремарке до 3500 kg зад автомобил от категория B.
Подробностите за шофиране във Великобритания с чуждестранна книжка проверете в официалния инструмент на GOV.UK.
За сравнение, при британска книжка правилата са по-щедри: издържалите изпита за кола от 1 януари 1997 г. могат да теглят ремарке до 3500 kg (категория BE), а издържалите го по-рано обикновено могат да управляват състав с обща допустима маса до 8250 kg (GOV.UK). Тези правила не се прехвърлят върху българска книжка, така че британските съвети, според които с обикновена книжка може да се тегли ремарке до 3,5 тона, не важат за вас.
Масите, които имат значение
| Стойност | Къде я намирате | Какво ограничава |
|---|---|---|
| Допустима маса на караваната (често MTPLM) | Табелката и ръководството на караваната | Най-голямата маса на натоварената каравана |
| Допустима маса на колата | VIN табелката на колата | Най-голямата маса на натоварената кола |
| Натоварване на осите | VIN табелката | Товара на всяка ос |
| Обща маса на състава (gross train weight) | VIN табелката | Натоварена кола плюс натоварено ремарке заедно |
| Маса за теглене | Ръководството или спецификацията на колата | Най-тежкото ремарке, одобрено от производителя |
| Вертикално натоварване на теглича | Документацията на теглича и караваната | Натиска надолу върху топката |
Общата маса на състава не бива да се надвишава, а ако на VIN табелката няма такава стойност, колата не трябва да се използва за теглене. VIN табелката обикновено е под капака или на рамката на шофьорската врата (GOV.UK).
Освен законовите и техническите граници британският клуб Caravan and Motorhome Club дава две широко използвани препоръки за стабилност: реалната маса на натоварената каравана да е около 85% от масата на колата в готовност за движение (или от лимита за теглене, ако е по-нисък), особено за начинаещи, и вертикалното натоварване на теглича да е около 5 до 7% от реалната маса на караваната, обикновено между 50 и 90 kg (съвети на клуба). Това са препоръки, не закон.
Пример за проверка на състава
Да вземем примерен състав. Цифрите са илюстрация на метода, а не конкретен модел кола:
- Кола: маса в готовност за движение 1600 kg, допустима маса 2150 kg, обща маса на състава 3950 kg, лимит за теглене 1800 kg.
- Каравана: допустима маса 1400 kg.
- Претеглени на тръгване, натоварени за пътуването: кола 2050 kg, каравана 1350 kg.
| Проверка | Изчисление | Резултат |
|---|---|---|
| Българска книжка само с категория B | Обща допустима маса 2150 + 1400 = 3550 kg срещу 3500 kg | Не стига; нужен е код 96 или BE |
| Обща маса на състава | 2050 + 1350 = 3400 kg срещу 3950 kg | В границата |
| Лимит за теглене | 1350 kg срещу 1800 kg | В границата |
| Препоръката от 85% | 85% от 1600 = 1360 kg срещу 1350 kg | Едва в границата |
| Натоварване на теглича | 5 до 7% от 1350 = около 68 до 95 kg | Настройте го в този диапазон и в лимита на теглича |
Два извода. Проверката на книжката се прави по допустимите маси от табелките, така че с категория B не ви достигат 50 kg, въпреки че съставът реално тежи 3400 kg. А проверките на масите се правят по реалните натоварени маси, с пътниците, водата, газовите бутилки и велосипедите, затова претеглянето на обществен кантар преди дълъг път си струва.
По пътищата на Великобритания
- Скорост: кола с каравана може да се движи с до 50 mph (80 km/h) по пътища с едно платно за посока и до 60 mph (96 km/h) по пътища с разделителна ивица и по магистрали. В населени места ограничението е 30 mph (48 km/h) в Англия и Шотландия и обикновено 20 mph (32 km/h) в Уелс (GOV.UK). Скоростомерът в колата от континента е в km/h, а знаците са в мили в час.
- Ленти на магистралата: не бива да ползвате най-дясната лента на магистрала с три или повече ленти (DVSA). Помнете, че там се кара отляво и дясната лента е бързата.
- Размери: ремаркето може да е широко най-много 2,55 м, а зад превозно средство с допустима маса до 3500 kg и дълго най-много 7 м (GOV.UK).
- Огледала: законът изисква добра видимост от двете страни на състава, което на практика означава допълнителни огледала за почти всяка каравана (Caravan Club).
Проверки преди всяко пътуване
Списъкът на британската агенция DVSA е кратък и си струва всеки път (проверки за безопасност): гуми с поне 1,6 мм грайфер по централните три четвърти от ширината, работещи светлини, правилна височина и закрепване на прикачното устройство, закачено аварийно въже за спиране или второ свързване и равномерно разпределен и обезопасен товар, без да се надвишава никоя граница. Следвайте и указанията на производителите на теглича и прикачното устройство. Страниците на GOV.UK са проверени на 8 октомври 2026 г.
Източници и допълнително четене
- Towing with a car: what you can tow - GOV.UK / DVLA
- Towing weight and width limits - GOV.UK
- Tow a trailer or caravan with a car: safety checks - Driver and Vehicle Standards Agency
- Speed limits - GOV.UK
- Driving in Great Britain on a non-GB licence - GOV.UK / DVLA
- Закон за движението по пътищата, чл. 150а - Република България / Lex.bg
- Top questions about caravans - The Caravan and Motorhome Club
Етикети
- каравана
- теглене на ремарке
- шофьорска книжка
- Великобритания
- планиране на пътуване